Keine exakte Übersetzung gefunden für لغة البحث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لغة البحث

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The interface for access provides the option of choosing the search language.
    هذا وتسمح واجهة التصفح باختيار لغة البحث.
  • This is a paper I wrote for Mark's Russian language class. Where'd you get this?
    هذه ورقـة بحث قدمتها باللغة الروسية
  • • Sensitize search engines such as Google to the necessity of providing local languages and of enhancing their search capabilities in such languages.
    • توعية محركات البحث مثل Google بضرورة تقديم اللغات المحلية وتعزيز القدرات البحثية بهذه اللغات.
  • Women at the grass-roots level were collecting research data in local languages, under the guidance of trained personnel.
    وتقوم النساء، على مستوى القاعدة العريضة بجمع بيانات للبحث باللغات المحلية، بإرشاد موظفين مدربين.
  • Among the many databases and web sites that are already fully multilingual is the Dag Hammarskjöld Library's United Nations Documentation Research Guide.
    ومن جملة قواعد البيانات والمواقع العديدة على الإنترنت التي أصبحت عمليا متعددة اللغات، دليل البحث في وثائق الأمم المتحدة الذي تنظمه مكتبة داغ همرشولد.
  • UNITAR English-language workshop on the structure, drafting and adoption of United Nations resolutions
    حلقة عمل ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث باللغة الانكليزية بشأن تركيبة وصياغة واعتماد قرارات الأمم المتحدة
  • UNITAR English-language workshop on the structure, drafting and adoption of United Nations resolutions
    حلقة عمل ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث باللغة الانكليزية عن تركيبة قرارات الأمم المتحدة وصياغتها واعتمادها
  • UNITAR French-language workshop on the structure, drafting and adoption of United Nations resolutions
    حلقة عمل ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث باللغة الفرنسية بشأن بنية قرارات الأمم المتحدة، وصياغتها، وطريقة اتخاذها
  • Examples of the specific initiatives to be completed by late 2003 include the establishment of a multilingual United Nations libraries research gateway on the Internet, the creation of a master list of core areas of specialization at United Nations libraries worldwide and the incorporation of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific as a full partner in the Shared Indexing Programme.
    ومن أمثلة المبادرات المحددة المقرر إنجازها بحلول أواخر عام 2003 إنشاء موقع على الإنترنت متعدد اللغات للبحث في مكتبات الأمم المتحدة، وإنشاء قائمة رئيسية لمجالات التخصص الرئيسية في مكتبات الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم، وإشراك اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بوصفها شريكا كاملا في برنامج الفهرسة المشتركة.
  • Using loudspeakers, IDF urged civilians in Arabic to evacuate the camp.
    وقامت القوات الإسرائيلية، مستخدمة مكبرات الصوت، بحث المدنيين باللغة العربية على إخلاء المخيم.